Archive for the ‘Exile’ Category

Author Interview in Foreword Reviews this Week

Here’s an interview I did with ForeWord Reviews, a great publication that focuses on books published by independent presses. You can access the original here (scroll down to the bottom of the page): Conversational interviews with great writers who have earned a review in ForeWord Reviews. Our editorial mission is to continuously increase attention to [...]

Share

CNF Conversations: An Interview with Beth Kaplan (Part I)

Beth Kaplan, Finding the Jewish Shakespeare: The Life and Legacy of Jacob Gordin. Syracuse University Press, 2007 (Paperback 2012). * In this revelatory biography, Beth Kaplan sets out to explore the true character and creative achievements of her great-grandfather Jacob Gordin, playwright extraordinaire and icon of the Yiddish stage. Born of an Anglican mother and [...]

Share

CNF Conversations: An Interview with Beth Kaplan (Part II)

Beth Kaplan, Finding the Jewish Shakespeare: The Life and Legacy of Jacob Gordin. Syracuse University Press, 2007 (Paperback 2012). * This is Part II of a two-part interview with Beth Kaplan about her book, Finding the Jewish Shakespeare. Click here to read Part I. Julija Šukys: My second question about language is about your relationship [...]

Share

America — Siberia

I’ve officially used up everything I know, so I’ve returned to reading. Today, I spent my morning hopping back and forth between an excruciating memoir of Siberian deportation and a novel about emigration. When the former became too painful to read, I switched to the other, then back again. The former is an amazing story. [...]

Share

CNF Conversations: Daiva Markelis

Daiva Markelis, White Field, Black Sheep: A Lithuanian-American Life. University of Chicago Press, 2010. * Her parents never really explained what a D.P. was. Years later Daiva Markelis learned that “displaced person” was the designation bestowed upon European refugees like her mom and dad who fled communist Lithuania after the war. Growing up in the Chicago suburb [...]

Share

The Right to Write, or Whose Story is This Anyway?

I’ve finally started writing my new book, Siberian Time, in earnest. It will tell the story of my grandmother’s 17-year exile to Siberia. Inevitably, too, it will tell stories about my family members: my father, his sisters, my cousins, my grandfather. Because my chosen forms are the personal essay and creative nonfiction, I almost always [...]

Share

Life-blood: WG Sebald

WG Sebald, The Emigrants (New Directions, 1996 [English translation]). And the last remnants memory destroys – Epigraph to Chapter One I read this book over several months, putting it down then picking it up again weeks later. It’s a meandering and meditative text that gestures toward a point about memory, pain, and shame, rather than [...]

Share

On the Dying Tradition of Letter-writing

I’ve been working with letters as literary artifacts for just over a decade now. As a graduate student, my attraction to letters was instant. The very first time I sat down with stack of yellowing missives, I was hooked, and never looked back. I work with letters because I like the intimacy they afford. Piecing [...]

Share

Writing in a Time of Pestilence and Pain: A Few Thoughts in Anticipation of American Thanksgiving

La varicelle, as it’s called around these parts, or chicken pox to us English speakers. Our doctor confirmed it this morning. Despite my son’s vaccine against it, the virus has taken hold, though perhaps not as firmly as it might have otherwise. As I write, my red-spotted boy colours beside me with his new markers, [...]

Share

Postcard from Siberia

Pictured above is one of my most cherished possessions. It’s a 1947 postcard sent from my grandmother in Siberia, addressed to her husband and children. It was sent to a town in Massachusetts where we had relatives, though at the time my grandfather and his kids (my father among them) were living in the UK. [...]

Share